飛騨高山でビジネスホテルお探しならJR高山駅より徒歩3分。スパホテル アルピナ 飛騨高山

TEL:0577-33-0033

上記の時間以外は、予約担当不在です。時間内にご連絡ください。
上記の時間以外は、インターネットにて新規のご予約・ご変更をお願いしております。

Please make a reservation via various internet sites. We can't accept it by telephone, email or fax from persons who live in elsewhere than in Japan because there isn't a staff who can deal in foreign language and the reservation can't be confirmed certainly.

English
飛騨高山温泉 スパホテルアルピナ飛騨高山 公式ブログ

【美濃飛騨比較!!方言第二弾!!】

こんにちは、フロント古川ですキラキラ の絵文字

ずっと飛騨、美濃を比較してきましたが

今回は・・・・方言第二弾notes.gif

 

今回ご紹介するものは、仕事をし始めた時に一番困惑happy.gif

したものをご紹介しますicon_bravo.gif

 

それを聞いたのは、いつもお部屋を綺麗にしてくれる

お掃除のハウスキーパーさんからでした。

 

お部屋の備品に足りないものがあった為

私はハウスキーパーさんへ内線をしました。

 

古川 「○○が1つ足りないので持って来てください。」

キーパー 「あれ、こ~わい。今持ちに行くさ~。」

 

sign02.gif sign02.gif sign02.gif sign02.gif sign02.gif sign02.gif

notify.gif持ちにnotify.gif行くnotify.gif

sign02.gif sign02.gif sign02.gif sign02.gif sign02.gif sign02.gif

 

「取りに行く」でもなく

「持って来る」でもなく

一体どういう状況なのか分からず困惑しましたtigi.gif

 

ですが、数分後無事持って来てくれましたplugin.gif

 

それからもよく聞く言葉だった為今では慣れましたが

私は使いこなせません・・・sweat01.gif

 

私たちスタッフがお客様との会話の中で

飛騨弁を使うことは滅多にありませんが、

朝市や小さな喫茶店などでは聞くことができるかもしれません太陽 の絵文字

 

で~れ(とても)話は飛びますが、

新しく貸し出し備品が増えましたheart04.gif

 

女性の方に特に喜ばれておりますlove.gif

ぜひぜひお申し付けくださいませピース デコメ絵文字

 

古川が持ちに行くさ~~icon_cool.gifキラキラ の絵文字

これを言いたいがための備品紹介でしたキラキラ の絵文字